Skip to main content

La irlanda semaforo de Sirakuso

En la kvartalo Tipperary Hill de Sirakuso, Novjorkio, staras neordinara semaforo, kiu defias la kutimajn normojn. Tiuj renversitaj trafiklumoj, kun verda ampolo super la ruĝa, estas simbolo de la irlanda komunumo en la urbo.

Dum la deknaŭa jarcento, Sirakuso grande transformiĝis pro la konstruo de la kanalo Erie kaj rapida kresko de sia salindustrio. La urbo allogis milojn da homoj serĉantaj pli bonan vivon, inkluzive migrintojn el Irlando, kiuj fuĝis pro malsato. La irlandanoj kunportis siajn tradiciojn kaj morojn, kaj profunde influis la karakteron de la urbo. Ili nomis la kvartalon Tipperary Hill, omaĝe al sia hejmo, la graflando Tipperary en Irlando.

En la 1920-aj jaroj la urbestroj instalis modernajn semaforojn en la urbo, inkluzive de unu en la kvartalo ĉe la vojkruciĝo de stratoj Tompkins Street kaj Milton Avenue. Sed tiu semaforo baldaŭ fariĝis neatendita batalkampo de kultura rezisto. La irlandaj junuloj koleriĝis, vidante ke la ruĝa koloro, ofte asociita kun Britujo, staris super la verda, kiu simbolas Irlandon. Ili ĵetis ŝtonojn, kiujn ili nomis “irlandaj konfetoj”, kontraŭ la trafiklumojn kaj rompis ilin.

Ĉiufoje, kiam la urbo riparis la semaforon, la junuloj denove rompis ĝin per siaj “konfetoj”. Post pluraj re-riparoj kaj re-rompoj, la urbestroj fine decidis renversi la ampolojn, por ke la verda estu super la ruĝa. Hodiaŭ, tiu semaforo estas laŭdire la sola de sia speco en la mondo.

La irlanda fiereco daŭre brilas en Sirakuso. En 1997, loĝantoj kaj komercistoj kunlaboris por starigi malgrandan parkon memorigante la eventojn, kun centra statuo nomita Stone Throwers (ŝtonĵetantoj). Se vi iam vizitos la lokon, vi nepre rimarkos veran pilkon aŭ ŝtonon, kiun oni metis en la manon de unu el la statuaj figuroj.

La semaforo ricevis internacian rekonon en 2005, kiam la tiama irlanda ĉefministro Bertie Ahern vizitis Sirakuson. Li kaj lia delegitaro fotiĝis antaŭ la semaforo kaj statuo, montrante la fortan ligon inter Irlando kaj ĝia diasporo.

La renversita semaforo fariĝis simbolo de la irlanda komunumo de Sirakuso, kaj estas unu el ĝiaj unikaj kontribuoj al la historio de la urbo. Kiam oni rigardas ĝin, oni vidas ne nur renversitan semaforon, sed ankaŭ la koron kaj animon de komunumo, kiu fieras pri sia kultura identeco.

Ĉi tiu eseo unue aperis en Usona Esperantisto numero 2023:05.

Comments

Popular posts from this blog

Writing a Minimal PSR-0 Autoloader

An excellent overview of autoloading in PHP and the PSR-0 standard was written by Hari K T over at PHPMaster.com , and it's definitely worth the read. But maybe you don't like some of the bloated, heavier autoloader offerings provided by various PHP frameworks, or maybe you just like to roll your own solutions. Is it possible to roll your own minimal loader and still be compliant? First, let's look at what PSR-0 mandates, taken directly from the standards document on GitHub : A fully-qualified namespace and class must have the following structure \<Vendor Name>\(<Namespace>\)*<Class Name> Each namespace must have a top-level namespace ("Vendor Name"). Each namespace can have as many sub-namespaces as it wishes. Each namespace separator is converted to a DIRECTORY_SEPARATOR when loading from the file system. Each "_" character in the CLASS NAME is converted to a DIRECTORY_SEPARATOR . The "_" character has no special ...

Safely Identify Dependencies for Chrooting

The most difficult part of setting up a chroot environment is identifying dependencies for the programs you want to copy to the jail. For example, to make cp available, not only do you need to copy its binary from /bin and any shared libraries it depends on, but the dependencies can have their own dependencies too that need to be copied. The internet suggests using ldd to list a binary’s dependencies, but that has its own problems. The man page for ldd warns not to use the script for untrusted programs because it works by setting a special environment variable and then executes the program. What’s a security-conscious systems administrator to do? The ldd man page recommends objdump as a safe alternative. objdump outputs information about an object file, including what shared libraries it links against. It doesn’t identify the dependencies’ dependencies, but it’s still a good start because it doesn’t try to execute the target file. We can overcome the dependencies of depende...

A Unicode fgetc() in PHP

In preparation for a presentation I’m giving at this month’s Syracuse PHP Users Group meeting, I found the need to read in Unicode characters in PHP one at a time. Unicode is still second-class in PHP; PHP6 failed and we have to fallback to extensions like the mbstring extension and/or libraries like Portable UTF-8 . And even with those, I didn’t see a unicode-capable fgetc() so I wrote my own. Years ago, I wrote a post describing how to read Unicode characters in C , so the logic was already familiar. As a refresher, UTF-8 is a multi-byte encoding scheme capable of representing over 2 million characters using 4 bytes or less. The first 128 characters are encoded the same as 7-bit ASCII with 0 as the most-significant bit. The other characters are encoded using multiple bytes, each byte with 1 as the most-significant bit. The bit pattern in the first byte of a multi-byte sequence tells us how many bytes are needed to represent the character. Here’s what the function looks like: f...